???????? ?????? ??????????? ?????????? ??????????????????????? ???????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????? pg ??? ????????? ???????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????